Modern technology at The Guardian:

(BTW, how did you manage to post twice within the half hour limit?)

Press the back button to get to the posting page, delete your previous post, write a new one, and "Post your comment".

Glad the Guardian webmasters aren’t in charge of anything security critical.